177 αω

αω

“αω”

In the Bible’s New Testament, John the Apostle reveals:
“I am the Alpha and the Omega,”
I am of God, the source of all creation.

Alpha means the beginning;
Omega refers to the end.

This grand cosmos, which grants us life,
Was created by God,
Without whose creative power the cosmos would not exist.

As long as this cosmos exists,
By God’s great will,
In an endless cycle of birth, death, and rebirth,
Our souls shall never cease their quest to be close to God.

For time eternal,
Amid the limitless space of the cosmos,
Swaddled in His love and mercy.

「αω」

新約聖書のヨハネの黙示録の主の言葉
「我はアルファでありオメガである」
我とは神のことであり存在の根源を指す

アルファとは初まりのこと
オメガとは終わりのことである

私たちが存在を許されたこの大宇宙
この大宇宙を創造したのが神であり
神の創造力なくして大宇宙も存在しない

この大宇宙が存在する限り
私たちの魂は神の大いなる意志のもと
この世とあの世を輪廻転生しながら
神近き存在を目指す旅を続けている

永遠ともいえる時間と
無辺とも言える大宇宙の空間の中で
愛と慈悲の念いに包まれて