Aiming for growth and cleansing of the soul
Highlighting the inner world of the Japanese mind, spirituality, soul, and faith
through digital art and messages.
魂の浄化と向上をめざして
日本の心、精神性、魂、信仰など、内なる世界の大切さを
デジタルアートとメッセージで
News
- Release of Soul Art Collection Vol. 2!
- Exhibition October 9-14, 2024, at Shimane Art Museum in Matsue, Shimane
- Report on the Exhibition/ナカノカズオの作品展のご報告
- Exhibition October 5-10, 2022, at Shimane Art Museum in Matsue, Shimane
- Report on the Exhibition/二人展のご報告
New Artwork／新作
- 435 Light of Gratitude
“Light of Gratitude”
We do not live of our own accord.
We are being kept alive.
We can only live if life is continuously given to us.
But we often forget this truth.Without the sun,
Without the earth,
Without air,
Without water,
Without plants and animals,
We would not be able to sustain life.In other words, we cannot train our souls.
We find meaning in all things in this world,
Both visible and invisible,
And offer heartfelt gratitude.
Everything is a gift from the divine.The growth of the soul relies on the existence of others,
Enabling us to recognize who we are.
We cannot engage in spiritual practice alone.Parents, siblings, friends, teachers, colleagues, superiors,
Relatives, neighbors, and those who provide our essentials.
We should be thankful to all the people in our lives,
Whether directly or indirectly.
Let us say “thank you” with our hearts and words.When we say “thank you”,
We create a warm and harmonious world,
A society woven from the light of gratitude.
That is what we call utopia.
「感謝の光」
私たちは勝手に生きているのではない
生かされているのだ
命は与え続けられる中で存在できる
だが その真実を人は忘れる太陽がなければ
地球がなければ
空気がなければ
水がなければ
動植物がいなければ
命を繋ぐことはできない即ち魂修行はできないのだ
目に見える 目に見えない
この世の森羅万象に意味を見出し
心よりの感謝を手向ける
すべては神仏からのギフトなのだ魂の成長は他者の存在があって
己が何者かの認識が可能となる
独りでは魂修行はできないのだ両親 兄弟姉妹 友人 先生 同僚 上司
親戚 近所の人たち 衣食住の生産者
直接的だろうが 間接的だろうが
人生で縁あるすべての人々に感謝しよう
心で 言葉で「ありがとう」と伝えよう「ありがとう」が創る
温かくて穏やかな調和の世界
感謝の光が織りなす社会
それをユートピアという
